J'adore cette chanson ! Beaucoup plus que celles de Miyavi que je trouve bien mais moyennes, The Gazette est un groupe japonais très esthétique, musicalement et aussi physiquement (c'est du visual key après tout ! xD)
J'adore quand ils secouent tous la tête xD
Traduction des paroles :
L'autre côté de la beauté
Teint par la saleté adorée
Déshonneur sexuel
L'autre côté de la beauté
Teint par la saleté adorée
La fascinante plage, la luciole enfoncée,
Le démenti est un mensonge exigé,
La chaleur corporelle teinté d'inconsistance,
Raisons pour lesquelles je porte avec tendresse,
Le printemps dans lequel j'ai fondu avec cette danse
Inopinément dégoutant...
Mon esprit qui tombe
Ton esprit et mon esprit ne se mélangeront jamais
Le lien de ce sang est eternel.
Tu ne peut finir de supprimer le désire.
La vraie fille... déshonneur sexuel
J'arrete de soupirer, "la famine" martelante
Je comprend. je veut la fleur cramoisie de lotus,
(wahh)
L'esprit fermé est instablement tordu.
S'il te plait libère moi avant la rupture.
Combien de temps... combien de temps... combien de temps...
Dans l'humiliation
Les innombrables cicatrices mortelles sont nées
DESHONNEUR SEXUEL !
Interdit mais...
Le roi s'éffondre
Prêt de parents morts
L'odeur d'une cigarette qui sent l'haleine et la merde
L'instant ou la confiture blanche est mélangée
A l'intérieur d'un cerveau a causé une erreur
Et devient fou par cette douce anomalie
Ton esprit et mon esprit ne se mélangeront jamais
Le lien de ce sang est eternel.
Tu ne peut finir de supprimer le désire.
La vraie fille... déshonneur sexuel
Le bout de ma langue et de ma main rampent sur ton coup
L'expression faciale que j'inspire se teint de cramoisi,
Père qui est tombé dans le piège
L'esprit fermé est instablement tordu.
S'il te plait libère moi avant la rupture.
Combien de temps... combien de temps... combien de temps...
Dans l'humiliation
Les innombrables cicatrices mortelles sont nées
L'esprit fermé est instablement tordu.
S'il te plait libère moi avant la rupture.
Si long... si long... si long...
Dans l'humiliation
L'art final est ton visage mort
Père qui est tombé dans le piège
